Servicio Subterraneo de Alerta lista de chequeo
-
Español - Servicio de Alerta Subterránea - LOHP [Spanish Underground Service Alert - LOHP]
El Programa de Salud Laboral (LOHP) en la Universidad de Berkeley desarrollaron las conversaciones caja de herramientas y formularios para 28 áreas temáticas. Puede acceder a la introducción y las secciones de referencia en el "Más materiales como éste" de área y los otros temas mediante la búsqueda de 'LOHP'. [The Labor Occupational Health Program (LOHP) at UC Berkeley developed toolbox talks and forms for 28 subject areas. You can access the introduction and reference sections in the "More like this" area and the other subjects by searching on 'LOHP'.]
Resumen del estado
Una lista de verificación de los pasos que se deben tomar cuando se trabaja bajo tierra para asegurar que los servicios públicos no se vean afectados. Parte de una colección. Haga clic en el botón 'colección' para acceder a los otros artículos[A checklist of the steps that should be taken when working underground to assure that utilities are not affected. Part of a collection. Click on the 'collection' button to access the other items.]
1994
| Las charlas y reuniones se iniciaron a partir de la ley de OSHA conforme a los reglamentos de California. La American Conference of Government Industrial Hygienists (ACGIH) ha adoptado las charlas para aplicarlas a los reglamentos federales de OSHA. Para contactar a ACGIH, visite el sitio web (www.acgih.org). |
| Fecha revisada____________________ | Revisada por____________________ |
| Nombre del proyecto________________________ | Lugar de trabajo_________________ |
- Marque el cuadro
si la frase es correcta.
- Las citas en paréntesis cuadrado son del Título 8 del Código Administrativo de California.
NOTIFICACION Y
MARCACION
- El número
de teléfono para el Servicio de Alerta Subterráneo (en
inglés: USA) está apropiadamente archivado o visible en
la oficina de trabajo.
- Todos los supervisores
entienden el proceso del USA y cómo solicitar el USA.
- Todas las áreas
en el lugar de trabajo donde se puede o van a excavar han sido identificadas.
[1541(b)(1)]
- El USA ha sido notificado de todas estas áreas y las áreas están marcadas apropiadamente. [1541(b)(2)]
CAPACITACION DE
LOS TRABAJADORES
- Todos los empleados
que operan equipo de excavación están familiarizados con
la variedad de colores del USA y los servicios públicos que representan.
- Los operadores
están conscientes de que las líneas de servicios públicos
pueden estar a cualquier profundidad.
- Los trabajadores están entrenados sobre qué tan cerca de una línea subterránea debe parar la excavación mecánica y empezar la excavación manual.
PRACTICAS DE TRABAJO
- Mientras está
abierta una excavación, las instalaciones subterráneas
de servicios públicos están protegidas, apoyadas o removidas
como sea necesario. [1541(b)(4)]
- Los trabajadores saben qué hacer si los servicios públicos son dañados mientras trabajan en áreas marcadas USA.
