Resumen del estado
he California Department of Industrial Relations, Department of Occupational Safety and Health (Cal/OSHA) published this Spanish language pocket guide as a reference for workers, employers, safety personnel, supervisors, etc. The guide summarizes the construction regulations put in place by Title 8 of the California Code of Regulations. It includes best practices to support higher productivity, morale, quality products, and fewer injuries on construction sites. The pocket guide also highlights important regulatory requirements across a variety of different construction topics; such as fall protection, fire, lead, lighting, etc.
June, 2105
http://www.dir.ca.gov/dosh/dosh_publications/ConstGuideOnlineSp.pdf