Resumen del estado
Breve descripción de los peligros y los síntomas de estrés por calor y las enfermedades relacionadas y los trabajadores deben tomar precauciones.
[Brief description of the dangers and symptoms of heat stress and related illnesses and precautions workers should take.]
Cuando el cuerpo no puede bajar su temperatura mediante el sudor, pueden ocurrir varias enfermedades debido al calor, tales como estrés o agotamiento por calor e insolación o golpe de calor, las cuales pueden resultar en la muerte.
Alta temperatura y humedad, calor o sol directo, movimiento limitado de aire, esfuerzo físico, pobre condición física, algunas medicinas y tolerancia inadecuada para lugares de trabajo calurosos.
Síntomas de agotamiento por calor- Dolores de cabeza, mareos, vértigo o desmayo.
- Debilidad y piel húmeda.
- Cambios de humor como irritabilidad o confusión.
- Nauseas o vómitos.
Síntomas de insolación
- Piel seca y caliente sin sudor.
- Confusión mental o pérdida de conocimiento.
- Convulsiones o ataques.
Evita el estrés por calor
- Conozca las señales y los síntomas de las enfermedades relacionadas al calor; obsérvese a si mismo y a sus colegas.
- Bloquee el sol directo u otras fuentes de calor.
- Utilice ventiladores (abanicos) o aire acondicionado; descanse con regularidad.
- Beba mucha agua, como 1 taza cada 15 minutos.
- Vístase con ropa ligera, de colores claros y no ajustada.
- Evite el alcohol, bebidas con cafeína o comidas pesadas.
Qué hacer en caso de enfermedades relacionadas al calor
- Llame al 911 (u otro número local para emergencias) inmediatamente.
- Mueva a la persona a un lugar fresco y sombreado.
- Suéltele o quitele la ropa pesada.
- Ofrézcale agua fresca para beber.
- Abanique y rocíe con agua a la persona.
