Anuncio de servicio público para los employadores
Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
Resumen del estado
En inglés y español las secuencias de comandos de idiomas para un anuncio de servicio público en OSHA arneses de seguridad y los accidentes de caídas.
[English and Spanish language scripts for an OSHA public service announcement on safety harnesses and fall accidents.]
2003
| En abril de 2003, OSHA inició la distrbución de este anuncio de radio dirigido a los patrones de trabajadores hispanos en Estados Unidos. |
Ver anuncio de servicio público |
|
| tamaño: 385 kb |
Descargar anuncio de servicio público(mp3) (con el botón derecho haga clic en el enlace y luego en guardar destino como) |
| CAPATAZ (preocupado, dice en voz alta) |
| ¡Sr. Sanchez...! |
| JEFE |
| ¿Qué pasa, José? |
| CAPATAZ |
| ¿Supo ud. del accidente? |
| JEFE |
| Sí. La caida fue seria porque el tipo ni siquiera tenía puesto su cinturón de seguridad. |
| CAPATAZ |
| ¿Qué le parece reunir a gente para dejarles saber cómo pasó... y reforzarles la idea de la importancia del cinturón. |
| JEFE |
| Buena idea. Los accidentes afectan todo - los empleados, la empresa y la comunidad. |
| ANUNCIADOR |
| La seguridad en el trabajo le concierne a todos. Para más información comuníquese con OSHA: 1-800-321-OSHA o visite, www.osha.gov . |
