¿Que tipo de filtro necessito para el respirador?
Resumen del estado
Una breve explicación del tipo de respirador que se necesita para proteger contra el amianto.
[A brief explanation of the type of respirator needed to protect against asbestos.]
Cuando se vaya a exponer al asbesto por motivos de su trabajo, OSHA recomienda utilizar un respirador HEPA (tipo N, R, o P-100) la mayor parte del tiempo. Existen unas pocas excepciones.
El tipo de filtro de serie N, R o P para el respirador dependerá de si existen o no partículas de aceite donde esté trabajando
- Si no hay partículas de aceite en el área de trabajo, se puede usar un filtro de cualquier serie, N, R o P.
- Si existe la posibilidad de que hayan partículas de aceite en el área de trabajo, por ejemplo, en lubricantes, en líquidos para herramientas de corte o en glicerina, no se debe usar un filtro N. Se debe usar un filtro de serie R o P.
- Si existiera la posibilidad de encontrarse con partículas de aceite y el filtro fuera a usarse en más de un turno, use solamente el filtro P.
Algo que le puede ayudar a recordar qué filtro usar, es esto:
-
N significa No resistente al aceite,
R significa Resistente al aceite
P significa a Prueba de aceite
Esta información es del sitio web de NIOSH: http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2003-144_sp/
El reglamento de OSHA respecto al asbesto se puede leer en http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=STANDARDS&p_id=10287 .
O si prefiere, puede comunicarse con la oficina de OSHA de su localidad. La dirección la puede buscar en http://www.osha.gov/html/oshdir.html
